วันเสาร์ที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2559

Review:Tale of Tales 2015 ตำนานนิทานทมิฬ


          Tale of Tales ภาพยนต์ที่สร้างมาจากนิทานพื้นบ้านในหนังสือเรื่อง Pentamerone (เพนทาเมโรเน่ นิทาน 5 วัน) วรรณกรรมโบราณตั้งแต่สมัยศตวรรษ 17 ถูกนำมาสร้างและดัดแปลงโดยผู้กำกับ Matteo Garrone ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของความแฟนตาซีปนสยองขวัญ ความดำมืดภายใต้จิตใจของมนุษย์ อีกทั้งยังมีเนื้อหาที่ล่อแหลมโป๊เปลือยเกินกว่านิทานทั่วๆไป โดยเรื่องแรกจะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับราชินียิ้มยาก ผู้มีความปราถนาสูงสุดคือการให้กำเนิดบุตรชาย แต่ทว่าไม่ว่าจะพยายามเพียงใดหรือด้วยวิธีไหน เธอก็ไม่สามารถให้กำเนิดบุตรได้ จนกระทั่งการมาถึงของชายแก่แปลกหน้าคนนึง ซึ่งเขาแนะนำว่าราชินีจะต้องเสวยหัวใจของอสูรพรายทะเล สัตว์ร้ายในตำนานที่เล่าลือและต้องปรุงมันโดยสาวใช้ที่เป็นหญิงสาวบริสุทธิ์เท่านั้น พระราชาจึงอาสาลงไปล่าอสูรพลายทะเลด้วยพระองค์เอง เขาทำได้สำเร็จแต่ก็ต้องแลกมาด้วยชีวิตของพระองค์ หัวใจของอสูรพรายทะเลถูกนำมาปรุงเป็นอาหารเพื่อให้ราชินีได้เสวยมันเข้าไป ซึ่งความร้อนแรงของมันเพียงแค่กลิ่นก็ทำให้สาวใช้คนนั้นถึงกับตั้งครรถ์ไปด้วย หลังจากที่ราชินีได้เสวยหัวใจอสูรพรายทะเลเข้าไป เธอก็ได้ให้กำเนิดบุตรชายขึ้นมาพร้อมกันกับสาวใช้ ซึ่งเด็กทั้งคู่เป็นฝาแฝดกันและกำลังนำพาหายนะมาสู่ตัวราชินีเอง... เรื่องต่อมาเป็นเรื่องราวของพระราชาจอมเสเพล ที่กำลังออกเดินทางตามหารักแท้ของตัวเองอยู่ ไม่ว่าจะหญิงงามขนาดไหนหรือเมืองใด ก็มิอาจเติมเต็มความปราถนาของพระองค์ได้เลย จนกระทั่งการได้พบกับ ดอร่า หญิงสาวปริศนาที่อาศัยอยู่กับน้องสาวของเธอ โดยทั้งคู่เป็นเพียงแค่ชาวบ้านธรรมดาๆทั่วไป แต่พระราชากลับหลงไหลในเสียงอันไพเราะของดอร่าอย่างถอนตัวไม่ขึ้น ทั้งๆที่เขาไม่เคยได้พบหน้าเธอเลยแม้แต่ครั้งเดียว ซึ่งความจริงแล้วทั้งดอร่าและน้องสาวเป็นเพียงหญิงแก่หนังเหี่ยวย่นที่ไม่มีใครต้องการ แต่ว่าพระราชาก็มีความปราถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้เธอขึ้นมาร่วมเตียงเดียวกัน ดอร่าจึงต่อรองว่าเธอจะยอมตกลง หากแต่พระองค์จะสั่งให้บริวารทั้งหมดช่วยกันดับแสงเทียนในปราสาทให้มอดลง เพราะเธอเป็นคนขี้อายและไม่อยากให้ใครพบเห็นตัว พระราชาจึงตอบตกลง ในคืนนั้นเองทั้งคู่ได้ร่วมหลับนอนกันจนฟ้าสว่างและเมื่อแสงแดดสาดส่องเข้ามาในห้อง ภาพที่พระราชาได้เห็นกลับทำให้เขาถึงกับต้องตกตะลึงจนรับไม่ได้ เขาสั่งทหารให้จับยายแก่คนนี้โยนทิ้งลงหน้าต่างทันที โชคยังที่ที่ด้านล่างเป็นป่าหนาทึบ ดอร่าจึงรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด และที่ป่าแห่งนี้ดอร่าได้พบกับหญิงสาวปริศนาคนหนึ่ง ซึ่งเธอได้ให้พรบางอย่างจนทำให้ดอร่ากลับกลายเป็นสาวงามเยาว์วัยอีกครั้ง... เรื่องสุดท้ายเป็นเรื่องราวของพระราชาที่หมกหมุ่นอยู่กับการเลี้ยงตัวประหลาดอย่างเจ้าหมัดขนาดยักษ์ที่เขาพบเจอมันโดยบังเอิญ เริ่มจากตัวเล็กขนาดแทบจะมองด้วยตาเปล่าไม่เห็น เขาเลี้ยงมันด้วยเลือดและอาหารที่มากมาย จนมันเติบโตและร่างกายใหญ่โตมากขึ้นเรื่อยๆ เวลาทั้งหมดของพระองค์หมดไปกับการเลี้ยงดูหมัดสุดที่รัก จนลืมมองกลับมาว่าพระองค์เองก็มีพระธิดาที่จะต้องใส่ใจดูแล แต่ทุกสิ่งทุกอย่างย่อมมีกาลเวลาของมัน เมื่อวันหนึ่งหมัดสุดที่รักของพระองค์ก็ได้ตายลงไปตามธรรมชาติ แต่พระองค์กลับนึกพิเรนคิดที่จะหาคู่ครองให้กับพระธิดา ด้วยการให้ผู้คนทั่วทั้งเมืองพากันเข้ามาทดลองทายปริศนา ว่าสัตว์ที่พระองค์เลี้ยงนั้นมันคือตัวอะไร ผู้คนมากมายรวมไปถึงองค์ชายจากหลายๆเมืองได้เข้ามาร่วมในการทายปริศนาของพระราชาในครั้งนี้ พวกเขาได้จับ ได้สัมผัสผิวหนังของมัน แต่ก็ไม่มีผู้ใดตอบคำถามของพระองค์ได้ถูกต้อง มีเพียงอมนุษย์ครึ่งคนครึ่งยักษ์เท่านั้นที่สามารถตอบคำถามได้ถูกต้อง กษัตริย์ตรัสแล้วไม่คืนคำ พระองค์ไม่มีทางเลือกจึงต้องมอบพระธิดาให้กับอสุกายตนนั้นไปอย่างไม่มีทางหลีกเลี่ยง และนั่นทำให้พระธิดาต้องเผชิญชะตากรรมอันสุดแสนจะโหดร้ายป่าเถื่อน...


ระดับของเนื้อหา
       หนังสือนิทาน Pentamerone เชื่อว่าหลายคนคงจะไม่รู้จัก แต่หากจะพูดให้เข้าใจได้ง่ายที่สุดก็คงเป็นจุดกำเนิดของนิทานกริมม์ที่เราเคยได้ยินผ่านหูกันมาบ้าง (เรียกแบบนี้ก็คงจะไม่ผิดนัก) เพราะว่านิทานจำพวกนี้จะแตกต่างจากนิทานสำหรับเด็กทั่วไปที่เราเคยอ่านกัน โดยที่มันจะแฝงความดาร์คดิบของจิตใจมนุษย์ลงไปด้วย อีกทั้งยังมีเนื้อหาที่ดูรุนแรง ที่หากอ่านให้เด็กฟังก่อนนอน อาจจะต้องนอนผวามากกว่าหลับฝันดีก็เป็นได้
ระดับความสยอง
          เริ่มต้นแบบนิทานแต่บทลงท้ายเลวร้ายยิ่งกว่าหนังสยองขวัญ นี่คือนิยามสำหรับภาพยนต์เรื่องนี้ ไม่ว่าจะมองในมุมไหน Tale of Tales ก็ไม่ได้เหมาะกับเด็กเลยแม่แต่น้อย ถึงแม้ในเรื่องจะมีพระราชา มีราชินีใจร้าย มีเจ้าหญิง มีสัตว์ประหลาดและอัศวิน แต่ทุกคนล้วนแล้วแต่ต้องเผชิญชะตากรรมสุดโหดร้ายจนคุณนึกไม่ถึงเลยทีเดียวและไม่ทางที่บทสรุปของมันจะจบ Happy Ending เหมือนหนังสือนิทานก่อนนอน
 ระดับความน่าดู
          โดยส่วนตัวผมชอบองค์ประกอบโดยรวมของภาพยนต์เรื่องนี้เอามากๆ ทั้งภาพสวย เสียงดนตรีไพเราะ เนื้อเรื่องดูมีความลึกลับชวนให้ลุ่มหลงและน่าติดตาม เป็นนิทานที่ยิ่งกว่านิทานทั่วไป อีกทั้งเมื่อคุณดูจนจบก็ยังมีจุดให้ต้องคิดตามอีกหลายๆอย่าง บทสรุปของตัวละครแต่ละตัวก็สุดแสนจะช่างสรรหามาพิศดาร ก็เรียกได้ดูกันจนเต็มอิ่มกันเกือบ 2 ชั่วโมงเลยทีเดียว ที่สำคัญลืมบอกไปว่า Tale of Tales นั้นถึงแม้มันจะสร้างมาจากนิทาน 3 ตอนก็จริง แต่ทว่าผู้กำกับ Matteo Garrone ไม่อยากสร้างให้ดูเป็นตอนๆไป เขาจึงโยงเรื่องทั้ง 3 มาไว้ในไทม์ไลน์เดียวกันทั้งหมด ทำให้ภาพยนต์เรื่องนี้จะมีการตัดภาพสลับกันไปมาบ่อยครั้ง ต้องดูแล้วจับใจความให้ได้ด้วยนะครับถึงจะได้ครบรสชาติ

ลิ้งดูภาพยนต์เรื่อง Tale of Tales 2015 ตำนานนิทานทมิฬ แบบพากย์ไทยและซับไทย ลิขสิทธิ์หนึ่งเดียวในประเทศไทยจาก Monomaxxx

Tale of Tales 2015 ตำนานนิทานทมิฬ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น